Королеву Фей называли Уной, Морганой и Королевой Эльфейма. А еще она каждые семь лет платит дань преисподней. В основном людьми.
Ирландскую вариацию вампира зовут Диар-Ду (Dearg-due, дословно "сосущая красную кровь"). Это женщина, чей отец вынудил ее выйти за мужчину, который плохо с ней обращался, что в конечном счете закончилось самоубийством женщины. После похорон она поднялась из могилы и выпила всю кровь у мужа и у отца. С тех пор просыпается раз в год, чтобы поесть.
Другую ирландскую вампиршу зовут Ленан Сидхи (Ситхи), и она совмещает в себе функции музы и вампира - дарует вдохновение, но забирает жизнь. Кровь, впрочем, в большинстве случаев не выпивает, а сливает в один большой котел.
Фоморы (фомориане?) - демоны, живущие в глубинах озер и морей. Одноглазы, одноруки и одноноги, но некоторые из них описываются как "прекрасные". Согласно одному из мифов, их цивилизация первой заселила Ирландию(?) после наводнения. При том, что эта цивилизация насчитывала 50 мужчин и 50 женщин. В ходе этого мифа упоминается, что один из воинов, заселивших остров позднее, потерял руку и превратился в фомора.
Балор - одноногий и одноглазый король фоморов, он же Бог Смерти. Убивает взглядом, поэтому почти все время глаз держит закрытым - чтобы не ходить по одним только трупам. После поражения в битве увел фоморов в море.
Красная Шапочка. Я серьезно. В кельтской мифологии есть красная шапочка. И это нифига не девочка из сказки. Это маленькое человекоподобное существо со сверкающими красным глазами, красной шапкой/шляпой, длинной белой бородой и орлиными лапами вместо рук. Шапка/шляпа красная из-за того, что регулярно вымачивается в людской крови. Носит железные башмаки, живет в скалах, боится охотников на ведьм.
Ланселот из легенд о короле Артуре убивает не дракона, а Ищущего Зверя (в некоторых вариантах "искомая зверь"). При том, что эта зверюга воплощает собой инцест и хаос. Ахахахахаха, простите.